Quantcast
Radio1_v_zivo


Krajani želijo, da se sramoten spomenik umakne iz pokopališča! Pravijo, da meče slabo luč na ostale grobove
Viralno | 5. 4. 2022 5:59
Verz na spomeniku je za mnoge sramoten in nikakor ne spada na pokopališče
Ključne besede:     spomenik    sramotno    grob    pokopališče    napis    verz    pesem    Srbija    bizarno    vulgarno
Slika je simbolična

Na pokopališču v nekem srbskem mestu se nahaja spomenik, ki ga ''krasi'' napis, za katerega krajani pravijo, da je sramoten in ne spada na tak kraj. Najbolj jih moti beseda pi*ka, v zadnjem verzu. 

Na spomeniku je fotografija mladega fanta, brez letnice rojstva in smrti, zato nekateri celo pravijo, da sploh ni umrl, ampak so mu spomenik postavili iz heca. Če je to res, je to dejanje še bolj grozljivo, kot pa sam napis na njem, ki pa ga mnogi označujejo za vulgarnega.  

Gre namreč za verz iz stare pesmi benda Kamena glava. 

''Kad ja umrem draga,

Ti me pokrij čičkom

Da na onom svetu

Ne žalim za pi****''

Kar bi v dobesednem prevodu pomenilo:

''Ko bom umrl, draga moja,

Pokrij me z repincem (rastlina)

Da na drugem svetu

Ne bo mi žal za pi****"

Obiskovalci pokopališča se pritožujejo nad tem, da je to sveti kraj, ki ga obiskujejo tudi otroci in takšen spomenik nikakor ne spada sem. Želijo, da ukrepajo in ga nemudoma odstranijo oz. spremenijo.


© 2015 Radio Pro 1 d.o.o. | Design by Media Design | Splošni pogoji uporabe | Pravila komentiranja | Raba piškotkov | Za glasbenike | Pravila nagradnih iger | | Seznam predvajanih del