Prvi olimpijci se vračajo domov iz Pekinga, na enem od sprejemov v Zabačenem je tudi Bidona. Olimpijski predtekmovalci so se vrnili v domovino, a niso preveč zadovoljni s svojimi rezultati. Pravijo, da je bil sneg preveč agresiven in jim je onemogočil, da bi se uvrstili naprej.