Leščurji to poletje postajajo vse bolj predrzni in divji. Bidona se je odpravil na obalo, kjer naj bi prišlo do manjšega incidenta. Leščurji naj bi napadli mlada dekleta, in sicer tako, da so se dvignili iz gladine, se obračali proti nedolžnim dekletom in si celo drznili odpirati svoje lupine.
Bidona je na plaži naletel na komandrija Dogo in ga povprašal o dogajanju.